Städtetrip Edinburgh
Über der Stadt thront das Schloss auf einem erloschenen Vulkan, darunter windet sich die mittelalterliche Royal Mile mit versteckten Gassen hinab nach Holyrood. Gegenüber liegt die georgianische New Town, dazu grüne Aussichtshügel und Pubs voller Whisky und Dudelsack. Zwei fertige Tagesrouten verbinden beide Welten.
🗺️ Edinburgh interaktiv öffnen mit Karte & NavigationUnsere Rundgänge durch Edinburgh
2 handverlesene Fuß-Routen führen dich kompakt zu den Highlights von Edinburgh, mit Karte und Schritt-für-Schritt-Navigation in der App.
Old Town vom Schloss bis Holyrood
Der erste Tag beginnt am Edinburgh Castle auf dem Vulkanfelsen und folgt der mittelalterlichen Royal Mile bergab, zur St Giles' Cathedral mit dem Kronenturm, in die bunte, geschwungene Victoria Street, zum Friedhof Greyfriars Kirkyard und ins riesige, gratis zugängliche National Museum of Scotland. Weiter zum Palace of Holyroodhouse, der Residenz am unteren Ende, und hinauf auf den erloschenen Vulkan Arthur's Seat.
New Town, Dean Village & Calton Hill
Der zweite Tag zeigt das andere Edinburgh, die Princes Street Gardens unter der Burg, das märchenhafte Mühlendorf Dean Village am Water of Leith, die blumengeschmückte Circus Lane und das entspannte Viertel Stockbridge. Per Tram nach Leith zur Royal Yacht Britannia, der früheren Yacht der Queen, und zum Abschluss auf den Calton Hill mit dem besten Skyline-Blick der Stadt zum Sonnenuntergang.
Infos zu Edinburgh
Nahverkehr
Betreiber. Lothian Buses betreibt das städtische Busnetz, Edinburgh Trams die einzige Straßenbahnlinie zwischen Flughafen und Newhaven. Beide Betriebe gehören zum kommunalen Verbund Transport for Edinburgh und teilen sich Tarif und Vertriebswege. Airlink 100 ist eine eigene Expresslinie von Lothian Buses zum Flughafen, ergänzt durch die Linien 17 und 18, die seit dem 6. April 2025 die früheren Skylink-Dienste 200 und 400 samt ihrer Nachtlinien ersetzen. Tickets für Bus und Tram werden gemeinsam über die App Bus & Tram App sowie kontaktlos mit automatischer Tages- und Wochenkappung unter der Marke TapTapCap verkauft.
Liniennetz. Busse und eine Straßenbahnlinie. Im Bus wird passend gezahlt, es gibt kein Wechselgeld.
Verkehrsmittel. Bus · Straßenbahn
Betriebszeiten. Auf der regulären Strecke fährt die Tram täglich ab etwa 5.34 Uhr vom Flughafen bis 23.44 Uhr, tagsüber alle sieben Minuten, früh morgens und abends alle zehn Minuten. Die meisten Lothian-Buslinien fahren bis etwa Mitternacht, danach übernehmen NightBus-Linien von Mitternacht bis 4.30 Uhr den Betrieb im Stadtgebiet und in den Lothians. Der Airlink 100 zum Flughafen fährt durchgehend rund um die Uhr, tagsüber im Zehn-Minuten-Takt, nachts zwischen etwa 1 und 4 Uhr alle zwanzig Minuten. Exakte erste und letzte Abfahrten variieren je Buslinie und stehen im Journey Planner.
Nachtverkehr. Sobald die regulären Tageslinien einstellen, fahren NightBus-Services jede Nacht von Mitternacht bis 4.30 Uhr durch Edinburgh und die Lothians und schließen damit die Betriebslücke. Seit dem 6. April 2025 sind die früheren separaten Nachtlinien N200 und N400 in die regulären Services 17 und 18 integriert, die durchgehend inklusive Nacht fahren. Der Airlink 100 zum Flughafen läuft als einzige Linie rund um die Uhr, mit Abfahrten alle zehn Minuten tagsüber und alle zwanzig Minuten nachts.
Ticketkauf. Bustickets kauft man vorab in der Bus & Tram App, an einem der TravelHubs im Stadtgebiet oder mit Passgeld direkt beim Fahrer. Für die Tram gilt ein anderes System, an jeder Haltestelle steht ein Automat für Karten- und Münzzahlung, alternativ lässt sich vorab in der App kaufen. Wer kontaktlos zahlt, tappt beim Einsteigen und beim Aussteigen jeweils an den Lesegeräten, nur so wird die Fahrt korrekt in der jeweiligen Zone abgerechnet und die Tages- oder Wochenkappung greift richtig.
App und Bezahlen. Die offizielle Bus & Tram App von Transport for Edinburgh verkauft Einzel-, Tages- und Wochentickets für Bus und Tram im Voraus zum Festpreis. Parallel funktioniert kontaktloses Bezahlen direkt mit Debit- oder Kreditkarte sowie mit dem Smartphone, dabei greift automatisch die Kappung TapTapCap, die den Tagespreis bei 5,70 Pfund und den Wochenpreis bei 26,50 Pfund deckelt, vorausgesetzt es wird durchgehend dieselbe Karte oder dasselbe Gerät benutzt. Bargeld wird im Bus angenommen, an der Tram-Haltestelle nehmen die Automaten sowohl Karten als auch Münzen.
Welches Ticket. Eine Einzelfahrt mit Bus oder Tram innerhalb der City Zone kostet 2,40 Pfund für Erwachsene und 1,20 Pfund für Kinder von 5 bis 15 Jahren. Die City Day für 6,00 Pfund gilt unbegrenzt auf Bus und Tram innerhalb der City Zone und kostet damit so viel wie 2,5 Einzelfahrten, ab der dritten Fahrt am selben Tag zahlt sich das Tagesticket rechnerisch aus. Wer kontaktlos zahlt, braucht gar kein Tagesticket zu kaufen, TapTapCap deckelt automatisch bei 5,70 Pfund pro Tag und 26,50 Pfund pro Woche, sobald durchgehend dieselbe Karte oder dasselbe Gerät verwendet wird. Für Fahrten zum Flughafen reicht die City Day nicht, dafür gilt entweder die Network Day für 14,00 Pfund über alle Zonen oder ein separates Airport-Zone-Ticket, ab 7,90 Pfund für eine Tram-Einzelfahrt beziehungsweise 6,00 Pfund für den Airlink 100 Bus, mit 8,50 Pfund für dessen Rückfahrkarte. Ein Familienticket City Day für bis zu zwei Erwachsene und drei Kinder kostet 13,00 Pfund.
Tarifzonen. Für Fahrten im Stadtgebiet zählt allein die City Zone, ein Ticket gilt für Bus und Tram gemeinsam. Erst eine Fahrt zum oder vom Flughafen braucht ein teureres Airport-Zone-Ticket.
Tipp. Die Altstadt ist steil. Der Weg über die Brücken spart Höhenmeter.
Links
- Lothian Buses – Tickets & Fahrpreise
- Lothian Buses – Netzpläne
- Airlink 100 – Expressbus zum Flughafen
- Edinburgh Trams – Fahrpreise und Zonen
- Edinburgh Trams – Fahrplan und Taktung
- Netzplan
Anreise
Hauptbahnhof
Lage. Liegt im Tal zwischen Alt- und Neustadt, beide beginnen direkt an den Ausgängen.
Fernverkehr. Sieben Bahnunternehmen fahren Edinburgh Waverley an. ScotRail deckt das gesamte schottische Netz ab, TransPennine Express verbindet mit Nordengland, Avanti West Coast und CrossCountry fahren Fernverkehr quer durch Großbritannien. LNER und der Anbieter Lumo bringen Reisende direkt nach London Kings Cross, LNER zusätzlich über Newcastle. Der Caledonian Sleeper verkehrt nachts zwischen Edinburgh, weiteren schottischen Zielen und London. Fünf Zugminuten entfernt liegt mit Haymarket im West End ein zweiter Fernbahnhof, praktisch für alle, die dort übernachten, dort halten ebenfalls ScotRail- und Fernverkehrszüge.
Betriebszeiten. Der Fahrkartenschalter ist täglich von 6 bis 22 Uhr besetzt, sonntags ab 7 Uhr. Personal ist im Bahnhof bereits ab 4 Uhr und bis 0.45 Uhr im Einsatz.
Flughäfen
In die Stadt. Airlink 100 fährt nonstop in etwa 30 Minuten nach Waverley. Die Tram braucht auf ihrer regulären Strecke ebenfalls rund 30 Minuten bis zur Innenstadt, hält dabei aber an mehreren Stationen.
Taktung. Airlink 100 fährt ab Flughafen tagsüber alle 10 Minuten von 4.12 bis 1.00 Uhr, nachts alle 20 Minuten. Die Tram fährt ab Flughafen von 5.34 bis 23.44 Uhr, tagsüber alle 7 Minuten, früh morgens und abends alle 10 Minuten.
Eigenheiten
- Im August ist alles anders. Während des Fringe verdoppelt sich die Einwohnerzahl. Ohne Buchung findest du weder Zimmer noch Tisch.
- Royal Mile im August autofrei. Zwischen 7. und 30. August ist die Royal Mile von der High Street bis St Giles' für den Autoverkehr gesperrt, montags bis freitags von 10.30 Uhr bis Mitternacht, am Wochenende bis 21 Uhr. Auch die Cowgate ist vom 27. Juli bis 7. September täglich ab 15 Uhr für Fahrzeuge zu, nur Radfahrer dürfen durch. Busse werden in dieser Zeit umgeleitet, aktuelle Linienänderungen zeigt die Council-Seite edintravel.
- Zweiter Fernbahnhof im West End. Neben Waverley bedient Haymarket im West End ebenfalls Fernzüge, die Fahrt zwischen beiden Bahnhöfen dauert mit dem Zug rund fünf Minuten. Wer im West End übernachtet, spart sich damit den Weg zurück zur Altstadt.
Gut zu wissen
- Währung
- GBP £
- Notruf
- 112
- Steckertyp
- G
- Zeitzone
- Europe/London
- Verkehr
- links
Tempolimits. innerorts 30 mph (48 km/h), außerorts 60 mph (96 km/h), Autobahn 70 mph (112 km/h)
Die Limits gelten in mph, nicht in km/h, das Tacho-Umdenken kostet am Anfang Konzentration. In Wales gilt seit September 2023 innerorts standardmäßig 20 mph statt 30 mph, ein eigener Wert nur für diesen Landesteil. Auf einspurigen Landstraßen ohne Zusatzschild sinkt das Tempo von 70 auf 60 mph, erkennbar nur am kleinen durchgestrichenen Kreisschild, leicht zu übersehen.
Trinkgeld. Im Restaurant zehn Prozent, oft steht schon ein service charge auf der Rechnung. Im Pub wird an der Theke bestellt und nicht getrunkgeldet.
Maut. Autobahnen sind kostenlos. Gebühren fallen an einzelnen Brücken und Tunneln an, etwa am Dartford Crossing und der Mersey Gateway, meist online im Nachhinein zu zahlen.
Zufahrt. London erhebt eine Innenstadtgebühr und zusätzlich die ULEZ für ältere Fahrzeuge, beides kameraüberwacht. Weitere Städte haben Clean Air Zones. Nicht zahlen wird teuer.