Estonia · City break

Guida di Tallinn

Dietro la Porta di Viru comincia la città anseatica meglio conservata del nord. Mattoni rossi, torri appuntite, vicoli stretti e in alto Toompea con la sua vista da cartolina. Dietro c'è una città baltica moderna e sorprendentemente digitale. Un itinerario giornaliero pronto ti porta dai vicoli giù al porto.

🗺️ Apri Tallinn in modo interattivo con mappa e navigazione

I nostri itinerari a Tallinn

Itinerari già pronti dalla stazione ti guidano per Tallinn, ai posti giusti fin dal primo passo, senza pianificare nulla.

Altstadt, Domberg & Hafen

Dalla Porta di Viru dalle torri gemelle alla piazza del Municipio con il più antico municipio del Nord Europa, su per la collina di Toompea fino al belvedere da cartolina Kohtuotsa, alla cattedrale Alexander Nevski e al castello del parlamento. Giù nella città bassa per il Passaggio di Santa Caterina, sulla torre della chiesa di Sant'Olaf per la migliore vista e al bastione Margherita la Grassa, al porto.

Porta di Viru (Viru väravad). La passeggiata inizia alla Porta di Viru, il classico ingresso al centro storico, con due torri di difesa rotonde del XIV secolo coperte d'edera e davanti un mercato di fiori. Oltre si apre l'acciottolata via Viru verso il cuore medievale della città.
Raekoja plats e Municipio. Il Raekoja plats è la storica piazza del mercato, incorniciata da case a timpano colorate e dal municipio gotico del 1404. Il più antico conservato del Nord Europa. In cima alla guglia gira il "Vecchio Thomas", simbolo della città; d'estate si può salire sulla torre.
Belvedere di Kohtuotsa (Toompea). Sulla collina di Toompea si trova la vista più celebre della città. Dalla piattaforma di Kohtuotsa si domina un mare di tetti rossi e i campanili verdi della città bassa, con lo skyline moderno e il Baltico sullo sfondo. La cartolina di Tallinn per eccellenza. Splendida al primo serale. Se c'è troppa gente, prosegui due minuti a piedi fino al punto panoramico di Patkuli. Quasi lo stesso panorama, ma spesso molto più tranquillo.
Cattedrale di Aleksandr Nevskij. Di fronte al castello del parlamento si erge la cattedrale ortodossa russa Alexander Nevski del 1900, con le caratteristiche cupole a cipolla nere e croci dorate. Un pezzo di età zarista su Toompea. Il sontuoso interno di icone e mosaici è imponente, ma all'interno non si può fotografare.
Castello di Toompea e Parlamento. Il castello rosa di Toompea è oggi sede del parlamento estone (Riigikogu). Dietro si erge la torre medievale "Hermann il Lungo", dove ogni mattina si issa la bandiera estone sull'inno nazionale. Simbolo d'indipendenza. Tutt'intorno, vicoli silenziosi e altri punti panoramici.
Passaggio di Santa Caterina (Katariina käik). Tornati nella città bassa, il Passaggio di Santa Caterina attraversa uno dei vicoli più suggestivi, stretto, in parte voltato, con vecchie lapidi dell'antica chiesa di Santa Caterina sul muro. Nelle piccole botteghe (Katariina Gild) gli artigiani lavorano vetro, cuoio e ceramica. Al mattino una luce morbida entra nel vicolo.
Chiesa di Sant'Olav (Oleviste), torre. La chiesa di Sant'Olaf era considerata, con la sua enorme torre, uno degli edifici più alti d'Europa intorno al 1500. Per 232 stretti gradini si sale alla galleria panoramica. In cima la migliore vista su tutto il centro storico, il porto e il Baltico. Solo con un po' di fiato e senza vertigini.
Grassa Margherita (Paks Margareeta). Per chiudere, Margherita la Grassa, una massiccia torre da cannoni del XVI secolo al margine nord del centro storico, vicino al porto. All'interno, il moderno Museo marittimo estone racconta la storia navale del Paese; dalla terrazza si guarda oltre le mura verso il mare. Proprio dietro, il tram per il ritorno.

Come organizzare la visita

Un giorno basta. L'itinerario dalla Porta di Viru misura 3,5 chilometri, attraversa la piazza del municipio e sale a Toompea, dove la terrazza di Kohtuotsa offre la vista più nota sui tetti rossi. Poi passa davanti alla cattedrale Aleksandr Nevskij e torna nella città bassa, per il passaggio di Santa Caterina fino alla Grassa Margherita. Le mura reggono ancora quasi tutt'intorno, cosa ormai rara nel Nord. Ci sono sette indirizzi per la sera, più Kadriorg e il parco nazionale di Lahemaa per un secondo giorno.

Uscire & vita notturna

Rooftop bar

Radisson Sky Bar (Lounge 24). Bar al 24° piano del Radisson con vista vetrata a giro sui tetti rossi del centro storico, sui campanili e, oltre, sul Baltico. La terrazza più alta della città.

Quartieri della movida

Telliskivi Creative City. Il cuore hipster di Tallinn in un ex complesso industriale vicino alla stazione Balti jaam, con street art, negozi di design, craft bar, street food al mercato Balti e la galleria Fotografiska. Giovane e vivace di sera.
Altstadt mit Vana turg & Suur-Karja. Intorno al Vana turg e alla Suur-Karja si susseguono taverne dall'aria medievale, cocktail bar e club. Turistico, ma suggestivo sotto le vecchie volte.

Mangiare & ristoranti

Rataskaevu 16. Uno dei ristoranti più amati della città, nel centro storico, con cucina estone moderna, onesta e alla portata, e classici come l'alce brasato. Prenotazione indispensabile.
Olde Hansa. Il ristorante a tema medievale accanto alla piazza del Municipio, con luce di candele, cameriere in costume, piatti di selvaggina e birra al miele speziata. Kitsch e turistico, ma un'esperienza davvero divertente.

Bar & club

Suur-Karja & Telliskivi (spät). A notte fonda, nei club della Suur-Karja in centro o nell'alternativo Telliskivi con bar e concerti. La vita notturna di Tallinn è raccolta ma vivace fino al mattino.

Palco & concerti

Nationaloper Estonia. Lo splendido teatro al margine del centro storico ospita opera e balletto sotto lo stesso tetto. L'Estonia è un popolo di cantori e la musica classica è molto radicata.

Vedi tutte le tappe di Tallinn nell'app →

Informazioni pratiche su Tallinn

Trasporto pubblico

Gestore. AS Tallinna Linnatransport (TLT) è l'azienda di trasporto pubblico cittadino e gestisce autobus, tram e filobus (linee da 1 a 96) all'interno del sistema tariffario unico di Tallinn. Secondo i propri dati, la TLT trasporta ogni giorno circa 180.000 passeggeri con circa 460 autobus e 50 tram in servizio nei giorni feriali (flotta complessiva di 557 autobus e 65 tram). Gli autobus regionali verso i dintorni di Harjumaa e i treni Elron non rientrano in questa tariffa cittadina.

Rete. Tram, filobus e autobus. Per chi è in visita le tariffe sono molto basse.

Mezzi di trasporto. Autobus · Tram · Filobus (Trolleybus)

Orari di servizio. Il trasporto locale della TLT, in un normale giorno feriale, è attivo da poco prima delle 5 fino a molto dopo mezzanotte. Secondo i dati ufficiali degli orari della città relativi a un martedì di agosto 2026, metà delle 73 linee cittadine parte prima delle 5.22; la corsa più mattutina è quella del tram T2 da Kopli all'aeroporto, alle 4.45. I tram T1-T4 iniziano tra le 5.02 e le 5.31, le linee di filobus 72 e 81-85 tra le 5 e le 5.20. All'altro capo della giornata, la partenza dell'ultima corsa si colloca in media alle 0.16, e 48 delle 73 linee effettuano corse anche dopo mezzanotte. A resistere più a lungo è il tram per l'aeroporto T4, la cui ultima corsa parte all'1.06. Chi vuole rientrare prima ha vita facile, perché sui grandi assi verso Mustamäe, Õismäe, Lasnamäe e Kopli circolano più linee in parallelo. Solo poche linee secondarie terminano il servizio già prima delle 23, si tratta di 14 linee. Per i viaggiatori questo significa che una serata tardiva nel centro storico si può quasi sempre concludere ancora con tram o autobus.

Servizio notturno. Tallinn dispone di un vero servizio notturno, ma limitato alle notti del fine settimana. Sei linee Ööbuss, numerate da 91 a 96, circolano nelle notti tra venerdì e sabato e tra sabato e domenica. Il loro punto di partenza comune è la stazione Balti jaam, ai margini del centro storico, dove ogni linea ha la propria banchina. Da Balti jaam si parte ogni 30 minuti, con la prima partenza alle 0.30 e l'ultima alle 3.30. Le destinazioni coprono i grandi quartieri residenziali e i dintorni, la linea 91 va a Mustamäe, la 92 a Väike-Õismäe, la 93 a Pelguranna, la 94 a Priisle, la 95 a Viimsi keskus e la 96 a Vana-Pääsküla. Nella direzione opposta, gli autobus tornano in città dai capolinea, di solito pochi minuti prima e dopo l'ora e la mezz'ora, con l'ultima partenza verso le 3. Tra le 3.30 e l'inizio del servizio normale, verso le 5, rimane un vuoto in cui aiutano solo il taxi o un servizio di trasporto privato. Dal lunedì al giovedì non ci sono autobus notturni.

Acquisto dei biglietti. Quattro modi per procurarsi il biglietto. Primo, il biglietto QR, prenotabile su tallinn.pilet.ee o nell'app Pilet.ee, valido un'ora e da convalidare alla salita tramite lo scanner QR al validatore della porta. Secondo, la tessera a chip Ühiskaart, che si ricarica con credito o biglietto pluri-giornaliero presso gli R-Kiosk, gli uffici postali (Omniva), le catene di supermercati Selver, Maxima, Prisma e Rimi, da Stockmann e allo sportello del municipio, con un deposito cauzionale di 3 euro. Terzo, la carta bancaria contactless (Mastercard, Maestro, Visa, Visa Electron) direttamente al validatore anteriore a bordo del veicolo, con cui si può acquistare esclusivamente il biglietto orario singolo, senza carte pluri-giornaliere né riduzioni. Quarto, Apple Pay. Gli autisti, in linea di principio, non vendono biglietti, e il contante non viene accettato da nessuna parte. Viaggiare senza un biglietto valido può essere sanzionato, secondo la legge sul trasporto pubblico, con una multa fino a 40 euro. Le tessere a chip e il credito non personalizzato fino a 20 euro possono essere restituiti presso gli R-Kiosk dell'aeroporto, ai terminal dei traghetti A e D, alla stazione ferroviaria e alla stazione degli autobus.

App e pagamento. L'app ufficiale Pilet.ee (iOS e Android) vende biglietti QR, ricarica il credito sulla Ühiskaart e gestisce anche i biglietti combinati per la regione di Harjumaa. Apple Pay è accettato ai validatori. Le carte bancarie contactless (Mastercard, Maestro, Visa, Visa Electron) funzionano solo al validatore anteriore della porta ed esclusivamente per il biglietto orario singolo, riconoscibile dal simbolo contactless sul dispositivo. Il contante non viene accettato su nessun veicolo.

Quale biglietto. Prezzi per visitatori non residenti a Tallinn, in vigore dal 1° maggio 2023. Biglietto orario singolo 2 euro, ridotto 1 euro. Carta giornaliera (24 ore) 5,50 euro. Carta 3 giorni (72 ore) 9 euro. Carta 5 giorni (120 ore) 11 euro. Carta 30 giorni 30 euro, ridotta 13 euro. La carta giornaliera costa meno di tre corse singole (6 euro); il sistema sulla Ühiskaart e sulla carta bancaria contactless lo riconosce automaticamente e, dalla terza corsa oraria convalidata nello stesso giorno di esercizio, passa alla carta giornaliera, per cui un giorno con biglietti orari non costa mai più di 5,50 euro. La carta 3 giorni (9 euro) costa meno di due carte giornaliere (11 euro) e meno di cinque corse singole (10 euro), conviene a chi, in almeno due dei tre giorni, viaggia più di due volte. Tutte le carte sono valide anche sugli autobus express. Il giorno di esercizio inizia alle 4 del mattino e dura 24 ore fino alla mattina successiva, un dettaglio rilevante per i biglietti orari convalidati in tarda serata.

Zone tariffarie. I prezzi indicati valgono sull'intera rete cittadina di Tallinn (autobus, tram, filobus). Chi si reca nei dintorni di Harjumaa, per esempio con autobus regionali o treni Elron oltre i confini cittadini, ha bisogno di un biglietto separato Tallinn-Harjumaa, disponibile negli stessi punti vendita e nell'app Pilet.ee.

Consiglio. Il centro storico è tutto pedonale e si attraversa in venti minuti.

Link

Come arrivare

Stazione centrale

Posizione. Si trova a nord-ovest del centro storico, proprio accanto al mercato Balti Jaama Turg.

Lunga percorrenza. A ovest verso Keila, Kloogaranna, Paldiski e Turba. A sud-ovest verso Rapla, Türi e Viljandi. A est verso Aegviidu, Tapa e Narva, e proseguendo fino a Tartu. A sud-est verso Valga e Koidula. Dal 2026 si aggiunge un collegamento combinato Tallinn-Tartu-Riga, promosso come modo per raggiungere la capitale vicina senza auto. Treni internazionali a lunga percorrenza in senso classico (treno notturno, Intercity) non partono dal Balti jaam, le linee citate sono puri treni regionali Elron.

Orari. La giornata ferroviaria al Balti jaam inizia alle 5.45 con il primo treno Elron per Tartu. L'ultimo treno per Tartu parte alle 21.40, le ultimissime partenze verso Rakvere e Türi seguono poco dopo le 22.30. L'ultimo treno in arrivo raggiunge Tallinn alle 23.56.

Aeroporti

TLL

Verso la città. Il tram T4 va al centro, il T2 al Vecchio Porto. Gli autobus 47, 49 e 65 fermano all'aeroporto, l'autobus 2 a una breve distanza a piedi, sulla Tartu maantee.

Particolarità

Le mura della città sono ancora in piedi. Sono conservati quasi due chilometri di mura e venti torri. Una parte è percorribile.
Il porto dei traghetti si trova nel cuore del centro storico. Il Vecchio Porto di Tallinn è, secondo il gestore portuale, uno dei porti passeggeri più frequentati dell'area baltica, con oltre 10 milioni di passeggeri all'anno, e si trova, per sua stessa descrizione, nel cuore della città, con accesso diretto al centro storico medievale. Tutto l'anno operano linee per Helsinki e Stoccolma. Chi arriva in traghetto invece che in aereo si trova praticamente già in piazza del Municipio, senza dover cambiare mezzo.
L'aeroporto insolitamente vicino al centro. Secondo il gestore, l'aeroporto si trova a soli quattro chilometri dal centro città, molto più vicino rispetto alla maggior parte delle capitali europee. Il sistema di biglietti tratta i tragitti verso l'aeroporto come qualsiasi altra corsa cittadina, senza alcun sovrapprezzo separato per l'aeroporto.

Da sapere

Valuta: EUR €
Numero d'emergenza: 112
Tipo di presa: C · F
Fuso orario: Europe/Tallinn
Circolazione: a destra

Limiti di velocità. in città 50 km/h, fuori città 90 km/h, autostrada 110 km/h

I 90 km/h fuori città valgono anche su molte strade sterrate non asfaltate dell'entroterra, dove nonostante il limite consentito è consigliabile procedere molto più lentamente. Tratti autostradali continui con 110 km/h esistono solo su brevi tratti intorno a Tallinn, il resto della rete extraurbana resta a 90 km/h.

Mancia. Dieci per cento al ristorante, altrove niente.

Pedaggi. Nessun pedaggio e nessuna vignetta per le auto.