Italia · Escapada urbana

Guía de Verona

En pleno centro se alza un anfiteatro romano, bajo tus pies hay mármol rosa y tras el recodo del Adigio empiezan las colinas. Verona se recorre a pie en un solo día. De la Piazza Brà por las plazas hasta el mirador de Castel San Pietro y de vuelta al castillo. Para ese arco ya te espera una ruta de un día lista.

🗺️ Abrir Verona de forma interactiva con mapa y navegación

Nuestros recorridos por Verona

Rutas listas desde la estación te guían por Verona, a los mejores rincones desde el primer paso, sin planear nada.

Arena, plazas y Castel San Pietro

De la Piazza Brà con su Liston de mármol rosa a la Arena romana, luego al balcón de la Casa di Giulietta y a la Piazza delle Erbe. Subida a la Torre dei Lamberti, paso bajo el arco hacia la tranquila Piazza dei Signori, el Ponte Pietra hasta el mirador de Castel San Pietro y vuelta al castillo de Castelvecchio junto al Adigio.

Piazza Brà. La plaza más grande de Verona es el punto de partida natural, con la Arena a un lado y al otro el Liston, la ancha acera de mármol rosa veronés con los cafés delante. Aquí la ciudad da su paseo al caer la tarde. Entras por los Portoni della Brà, el arco con el reloj, y de golpe la ves entera. Desde la estación de Porta Nuova son unos 15 minutos a pie o unos pocos en autobús.
Arena di Verona. El anfiteatro romano está en medio de la ciudad desde hacia el año 30 d. C. y se conserva mejor que el Coliseo; sobre todo, sigue en uso. Dentro te sientas sin más en las gradas de piedra antigua y dejas que te entre la escala. Aquí cabían unas 30.000 personas. Compra la entrada con antelación o harás cola. En verano manda el festival de ópera y la Arena está parcialmente cerrada de día por el montaje del escenario.
Casa di Giulietta. El balcón más famoso del mundo y, siendo sinceros, un invento del siglo XX, añadido después para que la historia de Shakespeare tuviera dirección. En verano el patio es una lata de sardinas, cubierto de notas, candados y móviles en alto. El patio no cuesta nada; solo se paga el museo de la casa. Si quieres la foto sin cabezas ajenas, hazla desde la ventana de la tienda del museo.
Piazza delle Erbe. La vieja plaza del mercado está justo sobre el foro romano y sigue siendo el salón de la ciudad. Alrededor, fachadas pintadas, torres medievales y la fuente con la Madonna Verona, una figura que en origen fue una estatua romana. Los puestos venden hoy sobre todo recuerdos, pero el conjunto sigue siendo espectacular. Colócate en el extremo norte y te cabe toda la hilera de casas con la fuente delante.
Torre dei Lamberti. Con 84 metros es la torre más alta de la ciudad; un ascensor te sube casi hasta arriba y el último tramo lo haces por escaleras. Desde la plataforma ves todo el casco antiguo, el meandro del Adigio y las colinas del fondo, y en vertical la Piazza delle Erbe. El ascensor cuesta un euro aparte y no entra en la Verona Card. Media hora aquí te da la mejor panorámica de Verona.
Piazza dei Signori. Justo detrás de la Piazza delle Erbe todo se calla. Es una plaza elegante enmarcada por soportales, con la estatua de Dante en el centro. Entras por el Arco della Costa, del que cuelga desde hace siglos una costilla de ballena; nadie sabe muy bien por qué. Alrededor están el Palazzo della Ragione, la renacentista Loggia del Consiglio y los palacios de los Scaligeri. Buen sitio para sentarse un rato antes de seguir.
Arche Scaligere. En un callejón entre la Piazza dei Signori y Santa Maria Antica se alzan las tumbas góticas de los Scaligeri, la familia que gobernó Verona, con sarcófagos sobre altas columnas, coronados por estatuas ecuestres, todo tras una reja de hierro forjado con el escudo de la escalera. Se ven enteras desde fuera y sin pagar. Fotografía a través de la reja, el dibujo enmarca la imagen.
Ponte Pietra. El puente romano de arcos sobre el Adigio es el más antiguo de la ciudad. Voló en 1945; después los veroneses pescaron las piedras originales del río y las recolocaron una a una. El mármol claro de los arcos antiguos y el ladrillo rojo de los posteriores siguen contando qué se construyó y cuándo. Desde la orilla norte tienes el puente con los cipreses de la ladera al fondo.
Castel San Pietro. El balcón panorámico de Verona está en la colina sobre el Ponte Pietra, donde construyeron los romanos y después los Scaligeri. El edificio que ves arriba, eso sí, es un cuartel austriaco de 1852. Se sube por la larga escalinata o con el pequeño funicular que arranca junto al puente y tarda dos minutos. Desde la terraza ves todo el meandro del Adigio con el Ponte Pietra y el casco antiguo debajo, y hay un café. Mejor a última hora de la tarde, cuando la luz da de frente a las casas.
Castelvecchio. El castillo de ladrillo de los Scaligeri, del siglo XIV, alberga hoy el museo más importante de la ciudad, con escultura medieval y pintura veneciana. La reforma en sí merece igual la pena. En los años sesenta Carlo Scarpa convirtió el edificio en uno de los museos más célebres de la arquitectura moderna, con hormigón, acero y aberturas medidas al milímetro sobre los muros antiguos. Los lunes cierra. El puente almenado de delante, el Ponte Scaligero, se cruza gratis y es el mejor final del día.

Cómo planear tu visita

Un día basta. La ruta desde la Piazza Brà mide cuatro kilómetros y empieza en la arena romana, que aún hoy se usa. Siguen el balcón de la Casa di Giulietta, la Piazza delle Erbe, la Torre dei Lamberti con su vista sobre los tejados, el Ponte Pietra y el Castel San Pietro en la ladera. El mármol rosa bajo tus pies viene de la zona y aquí está por todas partes. Hay cinco propuestas para la noche, y el lago de Garda queda a media hora en tren.

Salir y vida nocturna

Bares en azoteas

Terrazza Arena Sky Lounge. Azotea con vista directa a la Arena y algo de picar con el aperitivo. Merece la pena reservar. Se entra por turnos de una hora. Arriba refresca pronto al anochecer, llévate una chaqueta.

Zonas de marcha

Via Sottoriva & Piazza delle Erbe. Bajo los soportales bajos de la Via Sottoriva están las viejas osterie; en la Piazza delle Erbe, las terrazas frente a las fachadas pintadas. Ambas quedan a un paso, y justo entre las dos transcurre la noche veronesa, primero el aperitivo en la plaza, luego vino en el callejón.

Comer y restaurantes

Antica Bottega del Vino. Abierta desde 1890, con una de las cartas de vinos más grandes de Italia. Amarone y Valpolicella de las colinas cercanas como protagonistas, más cocina veronesa clásica. La carta es un libro entero, así que pide una recomendación sin reparos, para eso está el personal. Reserva sí o sí.

Bares y clubs

Osteria Sottoriva. Una de las últimas osterie auténticas del centro, con vino de la zona y platillos servidos bajo los soportales de la Via Sottoriva. Dentro es estrecho y ruidoso; fuera te sientas en bancos angostos pegados al callejón. Cierra martes y miércoles.

Escenario y conciertos

Opernfestival in der Arena. De junio a septiembre se representa ópera al aire libre dentro del anfiteatro romano, y así desde 1913: Aida casi nunca falta. En las gradas de piedra antigua necesitas un cojín, que puedes alquilar allí mismo. Las localidades baratas tienen buena visibilidad, pero sin respaldo, y la velada se alarga.

Ver todas las paradas de Verona en la app →

Información práctica sobre Verona

Transporte público

Operador. Todo lo que circula como transporte público en Verona pertenece a ATV Azienda Trasporti Verona. La empresa opera las líneas urbanas dentro del término municipal, las líneas regionales hacia la provincia hasta el lago de Garda y la Valpolicella, así como el autobús del aeropuerto Airlink de la línea 199. En cuanto a tarifas, se trata de dos mundos distintos. Dentro del límite municipal rige la tarifa Urbano con un precio único, fuera de él la tarifa Extraurbano por kilómetros. La red urbana se compone de unas veinte líneas diurnas con numeración del 11 al 74, que confluyen en la estación de autobuses frente a Porta Nuova y en la Piazza Bra. A partir de las 20.30 horas entra en funcionamiento una red nocturna propia con las líneas 80 a 85, vigente en esta forma desde el 23 de febrero de 2026. Se completa con el autobús a demanda Scipione, un minibús que se reserva por app y que da servicio a las zonas periféricas del municipio, para el cual son válidos los billetes urbanos normales. ATV anuncia los cambios de horario en su propia página de noticias, y el horario de verano actual es válido hasta el 9 de septiembre de 2026.

Red de líneas. Solo autobuses, aunque el centro es lo bastante pequeño para ir andando.

Medios de transporte. Autobús urbano · Líneas nocturnas de autobús 80 a 85 · Autobús a demanda Scipione (reserva por app) · Autobús del aeropuerto Airlink línea 199

Horarios de servicio. El día pertenece a las líneas 11 a 74, que casi todas confluyen en la Stazione Porta Nuova y en torno a la Piazza Bra. Esta red funciona hasta aproximadamente las 20.30 horas, momento en que se pasa a la red nocturna. Para los días laborables, para los domingos y festivos y para la noche existen plano de red y horarios propios en cada caso, con números y recorridos distintos entre sí. El horario de verano actual es válido hasta el 9 de septiembre de 2026, y en los horarios de días laborables se indica expresamente que no son válidos el 25 de diciembre ni el 1 de enero. A qué hora empiezan por la mañana las distintas líneas urbanas solo lo publica ATV en los horarios en PDF de cada línea. Como referencia del servicio matinal en la estación sirve el autobús del aeropuerto, que hace su primer servicio desde Porta Nuova a las 5.15 horas. Quien tenga que coger un vuelo o un tren muy temprano hará mejor en contar con el Airlink o con ir a pie, en lugar de confiar en una línea urbana.

Servicio nocturno. Desde el 23 de febrero de 2026, Verona cuenta con una red nocturna continua. Seis líneas numeradas del 80 al 85 circulan entre las 20.30 y las 24 horas y cubren en conjunto los ejes más importantes. La línea 80 va de San Massimo, pasando por la estación, la Piazza Bra y Porta Vescovo, hasta Madonna di Campagna, la 81 de Chievo, pasando por el estadio, la Piazza Bra y Porta Vescovo, hasta Borgo Santa Croce, la 82 de Adigeo, pasando por Borgo Roma y la estación, hasta la Piazza Bra y el Lungadige Capuleti, la 83 de Ca' di David, pasando por la estación, Castelvecchio y el Ospedale Maggiore, hasta Ponte Crencano, la 84 de Santa Lucia, pasando por la estación y Castelvecchio, hasta Saval, y la 85 de Marzana, pasando por Poiano, Porta Vescovo y la Piazza Isolo, hasta Valdonega. En el centro se consigue así una frecuencia de hasta cada 22 minutos, en los barrios exteriores de cada 40 a 50 minutos. En el horario de verano, del 8 de junio al 9 de septiembre de 2026, la línea 85 circula hasta pasadas las 2 horas. Donde no llega ninguna línea nocturna, entra en acción el autobús a demanda Scipione, que por la noche cubre casi todo el término municipal, se reserva por app y para el que son válidos los billetes urbanos normales. Después de medianoche, por lo general, solo queda el taxi.

Compra de billetes. El lugar más cómodo para la primera compra es la estación de autobuses justo delante de la Stazione Porta Nuova. Allí se encuentra la taquilla de ATV en el centro de las instalaciones, en los andenes hay máquinas expendedoras, y en el vestíbulo de la estación un estanco también vende billetes. En el aeropuerto hay una máquina expendedora en la zona de llegadas. En la ciudad, muchos estancos y quioscos de prensa venden billetes de ATV. Online, ATV vende a través de su propia tienda, a lo que se suma la app Ticket Bus Verona. Para la línea del aeropuerto existe además la vía de Trenitalia, donde el tren y el Airlink se pueden reservar como un único billete. A bordo es posible comprar al conductor, pero allí cuesta 2,00 euros en lugar de 1,50 euros y solo da derecho a un trayecto sin trasbordo. En la línea del aeropuerto 199, al comprar a bordo con tarjeta bancaria no hay recargo. En cualquier caso, sigue siendo imprescindible validar el billete, ya que un billete de papel solo es válido a partir de su validación en el autobús.

Aplicación y pago. ATV ofrece dos vías digitales. La primera es la app Ticket Bus Verona, a través de la cual se compran billetes sencillos, billetes de grupo y abonos por tiempo. La segunda es Bip&Vai, el pago directo en el validador con una tarjeta sin contacto de Visa, Mastercard o Europay, o con un monedero digital del móvil. Los validadores rojos del autobús reconocen la tarjeta, y no se emite ningún justificante en papel. Quien necesite justificantes registra la tarjeta en el portal Bip&Vai de ATV y los descarga allí. En la red urbana, cada trayecto pagado con Bip&Vai cuesta 2,00 euros y es válido 90 minutos, y a partir del tercer trayecto dentro de 24 horas no se cobra más de 5,00 euros en total. En la línea del aeropuerto 199 se cobran 7,00 euros, con un tope dentro de 24 horas de 11,00 euros. Hasta cinco personas pueden viajar con la misma tarjeta, para lo cual esta se pasa varias veces o se aumenta el número de personas en la pantalla. Para el autobús a demanda Scipione existe una app propia del mismo nombre para iOS y Android, con la que se paga con los billetes urbanos normales.

Qué billete. En la red urbana rige desde el 14 de julio de 2023 una tarifa clara. El billete sencillo normal cuesta 1,50 euros y es válido, desde la validación, 90 minutos en toda la red urbana, trasbordos incluidos. Quien compra ya en el autobús paga 2,00 euros y no puede hacer trasbordo con él. Un bono de diez viajes cuesta 12,50 euros, es decir, 1,25 euros por trayecto, y varias personas pueden validarlo sucesivamente. El abono diario cuesta 5,00 euros, es válido 24 horas desde la primera validación y cubre a un adulto más un niño menor de 14 años. En términos comparativos equivale a 3,3 trayectos sencillos, tres trayectos sencillos cuestan 4,50 euros y quedan por debajo, cuatro trayectos sencillos cuestan 6,00 euros y quedan por encima. A partir del cuarto trayecto del día, el abono diario es, por tanto, la opción más barata. Para cuatro personas juntas existe el billete de grupo por 8,00 euros, válido 90 minutos por persona y disponible por app o en taquilla. En las horas de baja demanda, de 9 a 12 horas y de 15 a 17 horas, hay un billete por 1,00 euro. El pago sin contacto por Bip&Vai cuesta 2,00 euros por trayecto y tiene un tope de 5,00 euros a las 24 horas, lo que equivale al mismo importe que el abono diario. Quien de todos modos vaya a visitar museos debería comparar con la VeronaCard, que cuesta 27,00 euros por 24 horas y 32,00 euros por 48 horas e incluye viajar gratis en las líneas urbanas, pero excluye expresamente el autobús del aeropuerto.

Zonas tarifarias. En todo el término municipal rige una única tarifa urbana, no existen zonas. En cuanto se sale del límite municipal, por ejemplo hacia el lago de Garda o la Valpolicella, se aplica la tarifa Extraurbano por kilómetros, y el billete urbano pierde su validez.

Consejo. De Porta Nuova a la Piazza Bra hay quince minutos a pie.

Enlaces

Cómo llegar

Estación central

Ubicación. Está a unos veinte minutos a pie de la Arena y los autobuses llegan directamente.

Larga distancia. Verona Porta Nuova se encuentra en el cruce de dos ejes principales, la línea este-oeste Milán-Venecia y la línea norte-sur que cruza el Brennero hacia Bolzano y sigue hacia Austria y Alemania. En el panel de salidas figuran, por tanto, uno junto a otro, Frecciarossa e Italo hacia Milán Centrale, Venezia Santa Lucia, Bolonia Centrale y Bolzano, trenes regionales hacia Brennero, Trento, Mantua, Brescia y Rovigo, así como trenes internacionales, entre ellos una conexión directa hasta la estación central de Múnich. El tren de largo recorrido más tardío del día es el Intercity Notte hacia Roma Termini a las 23.36 horas, el último Frecciarossa sale de la estación a las 22.20 horas en dirección a Brescia, y antes, a las 22.03 horas, hacia Venezia Santa Lucia. Los madrugadores pueden salir desde las 5.18 horas, primero con trenes regionales hacia Bolonia, Bolzano, Venecia y Milán. La estación tiene nueve andenes, taquillas, máquinas expendedoras, bar, librería y farmacia, además de aparcamientos para bicicletas, bicicletas compartidas, alquiler de coches y puntos de carga para coches eléctricos justo delante del edificio. Frente a la estación se encuentra a la vez la estación de autobuses con los andenes de ATV y el autobús del aeropuerto.

Horarios. Los primeros trenes salen poco después de las 5.15 horas, el último tren de largo recorrido es el Intercity Notte hacia Roma Termini a las 23.36 horas. Los ascensores funcionan de 5 a 24 horas, la consigna de equipajes de 8 a 20 horas, el servicio de asistencia Sala Blu de 7.45 a 22.30 horas.

Aeropuertos

VRN

Hasta la ciudad. 15 minutos con el autobús Airlink de la línea 199 hasta Verona Porta Nuova, sin paradas intermedias. El billete cuesta 7,00 euros y, tras la llegada, sigue siendo válido 75 minutos más en las líneas urbanas.

Frecuencia. Desde Porta Nuova de 5.15 a 22.50 horas, desde el aeropuerto de 5.35 a 23.10 horas. En hora punta cada 20 minutos, en el resto del tiempo cada 40 minutos. El autobús para en la estación en el andén E-1, en el aeropuerto a la salida de la zona de llegadas.

Particularidades

La temporada de ópera. De junio a septiembre se representa en la Arena romana. Quien tenga una entrada de grada debe llevar un cojín.
A partir de las ocho y media rige una red de líneas completamente distinta. A las 20.30 horas termina la red diurna y toman el relevo seis líneas nocturnas numeradas del 80 al 85. Circulan por recorridos distintos a los de las líneas diurnas, en el centro hasta cada 22 minutos, en los barrios cada 40 a 50 minutos. Quien se haya aprendido el número de su línea diurna la buscará en vano por la noche. Para la noche existe un plano de red propio en PDF.
El billete del aeropuerto sigue siendo válido en la ciudad. Los 7,00 euros del Airlink de la línea 199 no solo cubren el trayecto hasta la estación, sino que después siguen siendo válidos 75 minutos más en las líneas urbanas. Del tren al hotel no hace falta, por tanto, un segundo billete. Quien llegue en tren puede reservar el trayecto ferroviario y el autobús del aeropuerto con Trenitalia como un único billete.

Conviene saber

Moneda: EUR €
Emergencias: 112
Tipo de enchufe: C · F · L
Zona horaria: Europe/Rome
Circulación: por la derecha

Límites de velocidad. en ciudad 50 km/h, fuera de ciudad 90 km/h, en vías rápidas 110 km/h, autopista 130 km/h

Con lluvia, en autopista rigen 110 km/h en lugar de 130, y en vías rápidas 90 en lugar de 110. Quien lleva el carné de conducir desde hace menos de tres años circula como máximo a 100 km/h en autopista y 90 km/h en vías rápidas. En zona urbana la norma general son 50 km/h, las calles urbanas señalizadas permiten hasta 70 km/h.

Propinas. No es obligatoria. En la cuenta suelen aparecer el coperto o el servizio. Quien queda satisfecho redondea hacia arriba.

Peajes. La mayoría de las autopistas son de pago. Coge el tique al entrar y paga al salir. No hay viñeta.

Restricciones de acceso. Muchos cascos antiguos están cerrados a quien viene de fuera. Las cámaras registran la matrícula y la multa llega a casa meses después. Los horarios y los límites de la zona cambian de una ciudad a otra.